iyumie的部落格

http://myweb.hinet.net/home18/cathy222/why.wmv
搖滾麥克（Micheal Learns To Rock）
That's Why(You Go Away)

That's Why(You Go Away)
為什麼你要離開
Lyrics:Jascha Richter Music:Jascha Richter

Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes
寶貝 , 你為何不告訴我為什麼你眼神如此哀傷
I don't wanna say goodbye to you
我不想跟你說再見
Love is one big illusion I should try to forget
愛情就像幻影一樣,我該試著去遺忘
but there is something left in my head
但有些東西仍留在我腦海裡
You're the one who set it up now you're the one to make it stop
你是創造它的人,卻也是毀滅它的人
I'm the one who's feeling lost right now
現在我迷失自己了
Now you want me to forget every little thing you said
現在你要我忘記你說過的每件小事
but there is something left in my head
但似乎有些事物卻留在我腦海裡
I won't forget the way you're kissing
我不會忘記你親吻我的樣子
The feeling's so strong were lasting for so long
那種感覺強烈地持續著
But I'm not the man your heart is missing
但我不是那個能讓你傾心的男人
That's why you go away I know
這就是你離開我的理由
You were never satisfied no matter how I tried
無論我怎麼做你都不滿意
Now you wanna say goodbye to me
現在你要跟我說再見
Love is one big illusion I should try to forget
愛是一個大幻覺,我該試著去忘記
but there is something left in my head
但有些事物仍滯留在我腦海裡
Sitting here all alone in the middle of nowhere
我獨自坐在沒人知道的地方
Don't know which way to go
不知要往哪去
There ain't so much to say now between us
我們之間已經無話可說
There ain't so much for you
對你沒什麼意義
There ain't so much for me anymore
對我而言也沒什麼意義了